ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙOY ΝΙΚΟΛΑΟΥ

Διεύθυνση : Αγίου Νικολάου 1

Τηλέφωνο και Fax : 2510224527

T.K. : 65302

Ιερατικός Προϊστάμενος : Αρχιμ. Ευάγγελος Υφαντίδης, Δρ Θεολογίας

Εφημέριος : Ιερεύς Μιχαήλ Κωνσταντινίδης

 

Ο Ιερός Ναός του Αγίου Νικολάου κτίστηκε περί τα μέσα του 16ου αιώνα και λειτούργησε ως μουσουλμανικό τέμενος με το όνομα Ιμπραήμ Πασά, ο οποίος υπήρξε κατά το 1530 βεζύρης και γαμπρός του Σουλτάνου Σουλεϊμάν του Μεγαλοπρεπούς. Ήταν το κεντρικό τέμενος στην παλαιά πόλη της Καβάλας, αφού λόγω θέσης του δέσποζε στο κέντρο της αγοράς, και αποτελούσε μέρος ενός γενικότερου συγκροτήματος με την ονομασία Ιμαρέτ, που απαρτίζονταν από ιδρύματα κοινής ωφέλειας (τζαμιά, μεντρεσέδες, πτωχοκομεία, χάνια, λουτρά, καταστήματα). Η μετασκευή του σε Ιερό Ναό έγινε περίπου το 1926, και το 1945 εγκαινιάσθηκε και ονομάσθηκε επ’ ονόματι του προστάτη των θαλασσών Αγίου Νικολάου.

Στη θέση που βρίσκεται σήμερα ο ναός και παλαιότερα το τζαμί υπήρχε παλαιοχριστιανική Βασιλική απομεινάρια της οποίας σώζονται και βρίσκονται στο Βήμα του Αποστόλου Παύλου, πιθανόν αφιερωμένη στον Άγιο Λάζαρο ή στον Απόστολο Παύλο. Ο αρχιτεκτονικός ρυθμός προκαλεί εντύπωση για ορθόδοξο ναό, αφού έχει κρατήσει την ισλαμική τεχνοτροπία εξωτερικά, συμπληρωμένης βέβαια με την ύπαρξη του καμπαναριού στην βάση του παλαιού μιναρέ. Τα παρεκκλήσια του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου και του Αγίου Δημητρίου, όπως και ο πρόναος είναι μεταγενέστερες προσθήκες. Έτσι ο Ιερός Ναός θεωρείται τρισυπόστατος. Το δεξιό κλίτος είναι αφιερωμένο στον Άγιο Δημήτριο, το αριστερό κλίτος είναι αφιερωμένο στον Άγιο Ιωάννη τον Χρυσόστομο και το κεντρικό κλίτος είναι αφιερωμένο στον Άγιο Νικόλαο.

Στον περιβάλλοντα χώρο του Ιερού Ναού έχει ορισθεί από τον μακαριστό επίσκοπο Φιλίππων και μετέπειτα Αρχιεπίσκοπο Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ. Χρυσόστομο Χατζησταύρου το σημείο όπου αποβιβάστηκε ο Απόστολος των Εθνών και ιδρυτής της τοπικής Εκκλησίας Παύλος, μαζί με τους συνεργάτες του στην τότε Νεάπολη, κατόπιν οράματος όπου άγνωστος Μακεδόνας άνδρας παρήγγειλε στον Απόστολο: «διαβάς εις Μακεδονίαν βοήθησον ημίν». Σε αυτό το σημείο το 2000 η Αποστολική Μητρόπολη Φιλίππων Νεαπόλεως και Θάσου υπό του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου κ.κ Προκοπίου έχει αναγείρει μνημείο εις  ανάμνηση του γεγονότος του ερχομού του Αποστόλου Παύλου και την διάδοση του Χριστιανισμού στην Ευρωπαϊκή Ήπειρο.

 

 

HOLY TEMPLE OF AGIOS NIKOLAOS

Address : Agiou Nikolaou 1

Phone and Fax : 2510224527

Postcode : 65302

Priest : Revd Michalis Constantinides

 

The Church of Agios Nikolaos was built in the mid 16th century and functioned as a mosque named Ibrahim Pasa, who, in 1530, was a vizier and brother of Sultan Suleiman the Magnificent. It was the central mosque in the old city of Kavala, due to the dominant position in the center of the market, and part of an overall complex called Imaret composed of utilities institutions (mosques, madrasas, poor houses, inns, spas, shops). Retrofitting it into a  church was about in 1926. It was inaugurated in 1945 and named in the name of the patron saint of the seas Agios Nikolaos.

In the position where the church is currently - and previously the mosque- was a Christian basilica built, remnants of which are still preserved in the Path of Apostle Paul, probably dedicated to Saint Lazarus or Apostle Paul. The architectural style makes an impression as an orthodox temple, having kept its Islamic style externally, completed  of course with the existence of the bell tower at the base of the old minaret. The chapels of Agios Ioannis and Agios Dimitrios, like the vestibule are later additions. So the Church is triune. The right aisle is dedicated to Agios Dimitrios, the left aisle is dedicated to AgiosIoannis and the middle is dedicated to Agios Nikolaos.

In the surroundings of the church has been designated by the late bishop of Philippi and later Archbishop of Athens and All Greece Chrysostomos Chatzistavrou the spot where the Apostle and founder of the local Church Pavlos landed, along with his colleagues in Neapolis, after a vision of a Macedonian unknown man commissioned the Apostle: "Come over to Macedonia and help us." At this point in 2000 the Apostolic Metropolis of Philippi, Neapolis and Thasos under the Metropolitan Mr. Prokopios has erected a monument in memory of the event of the coming of the Apostle Pavlos and the spread of Christianity in the European continent.

 

 Copyright 2014 Α. Μανούσος, Δ. Μεγαλομμάτης, Ν. Γαλανός, Χ. Κουτσογιάννης

 

Επικοινωνία:

 

Γραμματεία:

Μητροπολίτου Προκοπίου 1, Καβάλα

 +2510.223-141, +2510.225-187

 Fax: +2510.223-283

info@imfnth.org

Τα Νέα μας